boat+hill

·舟山詩詞·淘海洗玉集 – My Poems, and etc.

Proud Of You (中文填词)

leave a comment »

Proud Of You

Love in your eyes (爱在眼中)
Sitting silent by my side (静静坐在我身旁)
Going on, holding hands (向前走,手牵手)
Walking through the nights (走过夜的星光)
Hold me up, hold me tight (紧紧地,抱着我)
Lift me up to touch the sky (高举我到天上方)
Teaching me to love with heart (教我用真心地爱)
Helping me open my mind (让我心中更敞亮)

I can fly (我飞翔……)
I’m proud that I can fly (我高飞向太阳)
To give the best of mine (奉献我最珍藏)
Till the end of the time (直到终点时光)
Believe me I can fly (相信我能飞翔)
I’m proud that I can fly (我骄傲我翱翔)
To give the best of mine (奉献出最美好)
The heaven in the sky (那空中的天堂)

Stars in the sky (满星天空)
Wishing once upon a time (很久以前的愿望)
Give me love make me smile (给我爱,我微笑)
Till the end of life (到生命耗光)
Hold me up hold me tight (紧抱我,再向上)
Lift me up to touch the sky (高举我到天上方)
Teaching me to love with heart (教我如何用心地爱)
Helping me open my mind (为我打开了心房)

I can fly (我飞翔……)
I’m proud that I can fly (我高飞向太阳)
To give the best of mine (奉献我最珍藏)
Till the end of the time (直到终点时光)
Believe me I can fly (相信我能飞翔)
I’m proud that I can fly (我骄傲我翱翔)
To give the best of mine (奉献出最美好)
The heaven in the sky (那空中的天堂)

Can’t you believe that you light up my way (是你的信心照亮我的路)
No matter how that ease my path (无论是前途有多难)
I’ll never lose my faith (我会跟随我信仰)

See me fly (看我飞)
I’m proud to fly up high (我骄傲地向上飞)
Show you the best of mine (展示我的理想)
Till the end of the time (到最后的时光)
Believe me I can fly (相信我能飞翔)
I’m singing in the sky (在空中我歌唱)
Show you the best of mine (展示我的理想)
The heaven in the sky (空中的天堂)
Nothing can stop me
Spread my wings so wide (没什么可以阻挡我 的翅膀)

Written by Boathill

2005-01-01 at 00:00

Posted in Lyrics, Poems

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: