Archive for the ‘诗’ Category
2014.07.12. Granite Falls
Download or see photo albums @
And more other albums:
♥ Boathill (Skydrive)
♥ Boathill (Picasa Web)
♥ Boathill (Flickr)
♥ Divertida LZ (Panoramio)
♥ Holiday Albums
♥ China Albums
♥ Domestic US Albums
♥ Flickr Album Sets
♥ Divertida LZ (Skydrive Albums)
See blogs and sites at
♥ By Robert Herrick (1591–1674)
Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying:
And this same flower that smiles to-day
To-morrow will be dying.
The glorious lamp of heaven, the sun,
The higher he’s a-getting,
The sooner will his race be run,
And nearer he’s to setting.
♥ By Samuel Taylor Coleridge
The fair breeze blew, the white foam flew,
The furrow followed free;
We were the first that ever burst
Into that silent sea.
♥ Poetry Meter
In poetry, a unit of stressed and unstressed syllables is called a foot. For example, look at this line from Shakespeare: “No longer mourn for me when I am dead.” The rhythm is, “bah-BAH bah-BAH bah-BAH bah-BAH bah-BAH. We read it like this: “no LON-ger MOURN for ME when I am DEAD.” The type of foot Shakespeare used here is called an iamb （抑扬格，短长格）.
- An iamb or an iambic foot has the rhythm bah-BAH. An unstressed syllable, then a stressed one. The iamb is the most common kind of foot in English poetry.
- The trochee or trochaic foot is the opposite of an iamb — the rhythm is BAH-bah, like the words “apple,” and “father.”
- The anapest or anapestic foot sounds like bah-bah-BAH, like the words “underneath” and “seventeen.”
- The dactyl or dactylic foot the opposite of an anapest — the rhythm is BAH-bah-bah,” like the the words “elephant” and “stepmother.”
- If there are two feet per line, it’s called dimeter. Here’s a sentence in trochaic dimeter: “Eat your dinner.” BAH-bah (1) BAH-bah (2).
- Three feet per line = trimeter. Here’s a sentence in iambic trimeter: “I eat the bread and cheese.” Bah-BAH (1) bah-BAH (2) bah-BAH (3).
- Four feet per line = tetrameter. Here’s a sentence in trochaic tetrameter: “Father ordered extra pizza.” BAH-bah (1) BAh-bah (2) BAH-bah (3) BAh-bah (4).
- Five feet per line = pentameter. Here’s a sentence in iambic pentameter: “I’ll toast the bread and melt a piece of cheese.” Bah-BAH (1) bah-BAH (2) bah-BAH (3) bah-BAH (4) bah-BAH (5).
- Six feet per line = hexameter or Alexandrine. A sentence in iambic hexameter: “I’ll toast the bread and melt a piece of cheese, okay?” Bah-BAH (1) bah-BAH (2) bah-BAH (3) bah-BAH (4) bah-BAH (5) bah-BAH (6).
- Seven feet per line = heptameter. …
♥ Meter and Rhythm
- None of us talk like robots. We give certain words and sounds more emphasis than others in a sentence, depending on a number of factors including the meaning of the words and our own personal speaking style. So not all of the stressed syllables have the same amount of stress, etc.
- We pause at the ends of ideas or the ends of sentences, even if these occur partway through a poetic line. So this creates a rhythmically variation. When the sentence ends or has a natural pause in the middle of a line of poetry, that’s called a caesura.
- Poets vary meter or make exceptions in order to create desired rhythmic effects.
See How to Write Poetry.